Double block isolation tools used to retrofit pigging facilities in live pipeline systems safely without affecting production